Prag, die wunderschöne Hauptstadt Tschechiens, liegt gerade mal vier Autostunden von München oder Berlin entfernt. Und doch findet man hier, rund um die Ufer der Moldau und der berühmten Karlsbrücke, eine ganz andere Welt, die bei jedem Besuch neu fasziniert. Für den perfekten Städtetrip nach Prag ist natürlich auch das Hotel wichtig. Wie wäre es mit einem Aufenthalt im Herzen der Altstadt, im Hilton Prague Old Town mit Art-déco-Vibes? Oder lieber an den Ufern der Moldau im modernen Hilton Prague, den Blick von der spektakulären Dachterrasse inklusive? Wir stellen euch die beiden Hilton Hotels in Prag einmal vor.

Prag ist einfach eine tolle Stadt. Und glücklicherweise von Deutschland aus schnell und unkompliziert mit dem Auto, der Bahn oder dem Flieger erreichbar. Hier schlendert man durch die bunten Barockgebäude in der Altstadt. Bestaunt die unzähligen Türme gotischer Kirchenbauten samt Glockenspiel. Genießt den Sonnenuntergang am Moldauufer und zieht anschließend durch die vielen hippen Bars der Stadt. Im Herzen der Stadt sind die beiden Hotels Hilton Prague und Hilton Prague Old Town die perfekten Adressen für einen Besuch der Stadt, inbesondere für Alleinreisende und Paare! Und mit dem Hilton Honors Programm darf man sich zusätzlich auf viele Extras freuen, wie exklusive Mitgliedstarife, gratis Upgrades und WLAN, eine eigene Hilton-App und andere einzigartige Benefits – wie zum Beispiel das Öffnen der Hotelzimmertür mit dem Smartphone. Was die beiden verschiedenen Hotels bieten, und warum ihr beim nächsten Besuch in Prag unbedingt hier übernachten solltet, verraten wir euch jetzt.

Blick auf die Prager Altstadt

Willkommen in Prag! Nicht umsonst nennt man sie auch liebevoll »Stadt der hundert Türme«.              Foto: Fredy Martinez

Das historische Zentrum von Prag

Die Altstadt Prags ist der älteste Stadtteil der tschechischen Hauptstadt. Auf einer Fläche von fast 130 Hektar (!) säumen sich die historischen Häuserreihen malerisch um das Kopfsteinpflaster. Herzstück der Altstadt ist der Altstädter Ring, wie der historische Marktplatz genannt wird. Hier kommt man aus dem Staunen nicht mehr raus: An dem ältesten Platz der Stadt reihen sich Prachtbauten aus allen möglichen Epochen aneinander.

So findet sich hier zum Beispiel das historische Rathaus mit der weltberühmten astronomischen Uhr, die neben der Uhrzeit auch die aktuelle Stellung von Sonne, Mond und Sternen anzeigt. Es lohnt sich auch, auf den Turm hinaufzusteigen, denn von hier hat man nicht nur die anderen Gebäude am Platz – wie die gotische Teynkirche, den Rokoko-Palais Goltz-Kinsky oder die barocke Nikolauskirche – im Blick, sondern schwebt förmlich über dem roten Häusermeer der Altstadt, aus dem hier und da Kirchtürme oder die alten Stadtmauern emporragen. Auch auf die Prager Burg, auf der anderen Moldauseite, genießt man von hier einen tollen Blick.

Blick auf die Altstadt von Prag

Vom Turm des Rathauses am Altstädter Ring hat man einen fantastischen Ausblick in alle Richtungen. Foto: Matteus Silva

Bei einem Besuch Prags darf natürlich dieses Wahrzeichen der Stadt nicht fehlen: die berühmte Karlsbrücke. Deswegen sollte man vom Altstädter Ring unbedingt in Richtung der eben gesehenen Burg schlendern – und gelangt ganz selbstverständlich zur ältesten Brücke über die Moldau. Auf dieser Steinmauer hat man nicht nur einen tollen Ausblick, auch die vielen schmucken barocken Skulpturen sind das perfekte Fotomotiv. Hier wurde Geschichte geschrieben. Seit dem 14. Jahrhundert verbindet die Brücke die beiden Stadtteile Prager Altstadt und Kleinseite – im Laufe dieser Zeit wurden hier Schlachten ausgetragen, Könige gekrönt und vieles mehr.

Karlsbrücke und die Prager Altstadt

Ein Bummel über die berühmte Karlsbrücke rüber nach Kleinseite, wo auch die Prager Burg prangt, darf bei einem Besuch der tschechischen Hauptstadt nicht fehlen. Foto: Anthony Delanoix

Art-déco-Feeling mittendrin in der Altstadt: Willkommen im Hilton Prague Old Town

Im Herzen der Altstadt von Prag, und somit perfekt für alle, die in das historische Ambiente der Stadt eintauchen mögen, liegt das Fünf-Sterne-Hotel Hilton Prague Old Town und heißt Gäste in seinen 303 Zimmern und Suiten willkommen. Das gesamte Haus wurde komplett renoviert und erstrahlt jetzt in neuem Glanz und integriert sich dennoch super in das historische Ambiente der Altstadt. Denn: Empfangen wird man von einem Mix aus elegantem Art-déco-Design mit modernem Touch. So weist schon die geräumige Lobby symmetrische Formen und verspielte Oberflächen auf – alles ganz dezent und unglaublich stilvoll. Eine weiße Treppe führt vorbei an großen, eckigen Glasfronten hinauf zu den Zimmern. Der Blick aus den Fenstern über die roten Dächer der Altstadt zeigt: Man fühlt sich nicht nur mittendrin, man ist es auch!

Familienzimmer im Hilton Prague Old Town

In den verschiedenen Zimmern im Hilton Prague Old Town wartet reichlich Platz und ein toller Blick über die Dächer der Altstadt. Foto: Hilton Hotels

Auch hier ist alles neu gestaltet – und man darf sich nach seinem ausgedehnten Sightseeing-Bummel auf viel Platz und ein großes Kingsize-Bett (oder wahlweise zwei Einzelbetten) freuen. Das Besondere: Die urgemütlichen Matratzen wurden eigens für die Hilton Hotels angefertigt. Also erst mal einen kühlen Drink aus der Minibar genießen und ankommen! Wohnlich und elegant zugleich – hier fühlt man sich sofort wohl. Manche der Suiten gehen sogar über zwei Etagen und sind das perfekte Zuhause auf Zeit.

Schlemmen bis zum Abwinken

Klar ist, die tschechische Hauptstadt lohnt sich auch für Foodies! Unzählig viele Cafés und Restaurants verteilen sich über die Altstadt. Doch zugegeben – man muss sich aus dem breiten Angebot erst mal die schönen Adressen, die nicht reine Touristenfallen sind, raussuchen. Umso praktischer ist es daher, dass sich im Hilton Prague Old Town gleich zwei der besten Food-Adressen der Stadt befinden. Im Zinc Restaurant wird zwischen blauen Samtbänken und stuckverzierter Decke feinste internationale und tschechische Küche in stilvollem und dennoch entspanntem Ambiente serviert – auch für Prager eine Go-To-Adresse. Die passenden Weine für die einzelnen Gerichte und Gänge wurden vom Hotelmanager höchstpersönlich ausgewählt. Berüchtigt ist hier auch der Sunday Brunch – am besten sollte man gleich bei Ankunft reservieren, es lohnt sich!

Sunday Brunch im Hilton Hotel in der Altstadt von Prag

Der Sunday Brunch im Hilton Prague Old Town ist ein Must-Do, auch für Einheimische! Deswegen: Besser gleich reservieren. Foto: Hilton Hotels

Die Zinc Lounge & Bar ist hingegen der perfekte Ort für Drinks. Das Barteam überrascht mit eigens kreierten Cocktails wie dem Lemongrass Martini – und das Setting an der Jugendstilbar tut sein Übriges. Für einen Snack zwischendurch sollte man hier unbedingt das Tasting Menü probieren. Es werden drei lokale Weine mit kleinen tschechischen Köstlichkeiten wie der berühmten Dillsuppe »Kulajda« serviert.

Entspannung nach dem Sightseeing

Nicht nur kulinarisch weiß das Hotel Hilton Prague Old Town zu verwöhnen. Denn jeder weiß: Nach einem ausgedehnten Stadtbummel gibt es kaum etwas Schöneres, als sich in eine Entspannungsoase zurückzuziehen und die vom Rumlatschen ganz müden Füße zu ruhen. Wie wäre es mit einer Massage im großzügigen Wellnessbereich? Anschließend kann man noch ein paar Bahnen im großen Pool ziehen oder sich in der Sauna entspannen. Für wen auch im Urlaub der Sport dennoch nicht fehlen darf, der kann sich rund um die Uhr im hoteleigenen Fitnessbereich auspowern.

Dampfbad im Hilton Hotel in Prag

Im Hilton in Prag können Gäste im LivingWell Fitness Club & Spa nach dem ausgedehnten Stadtbummel nach Herzenslust entspannen – zum Beispiel im Dampfbad. Foto: Hilton Hotels

Prags hippe Seite: das Szeneviertel Holešovice

Doch Prag ist nicht nur für seine tolle Altstadt bekannt. Viele Viertel der Neustadt haben sich in den letzten Jahren zu alternativen Szenespots entwickelt. In alten Industriehallen haben sich hippe Kneipen und Lädchen eingenistet – nicht umsonst ist die Barszene Prags legendär! Eines dieser Viertel ist beispielsweise Holešovice. Einst lebte dieses Viertel, das in einer Schleife der Moldau gelegen ist, vor allem von der industriellen Fleischverarbeitung.

Holešovice liegt in einer Schleife der Moldau, früher wurde hier industriell Fleisch verarbeitet. Heute ist es ein Szeneviertel.

Holešovice liegt in einer Schleife der Moldau, früher wurde hier industriell Fleisch verarbeitet. Heute ist es ein Szeneviertel. Foto: Surya Sharma

Heute füllen stattdessen Boutiquen, Kunstgalerien und Cafés die alten Industriegebäude. Besonders für den Markt Holešovice Tržnice sollte man zum ausgiebigen Bummeln genügend Zeit einplanen – hier findet man von Elektronik bis Kleidung fast alles. Auch das Messegelände Výstaviště Praha mit den lichtvollen Wasserspielen im großen Brunnen und mehrere Kunstmuseen – das Zentrum zeitgenößische Kunst DOX und der Veletržní Palác für Klassiker wie Picasso und Van Gogh – finden sich hier.

Im Viertel Holešovice in Prag finden sich viele hippe Cafés und Bars.

Im Viertel Holešovice in Prag warten viele hippe Cafés und Bars. Foto: Carmela Eq

Modernes Flair und die coolste Rooftop-Bar der Stadt: das Hilton Prague

Für alle, die sich nicht zwischen Sightseeing in der historischen Altstadt und dem hippen Charme Prags  entscheiden können und auch gerne nah an Bars und Co wohnen möchten, liegt das Hilton Prague einfach perfekt. Das Hotel befindet sich am Südufer der Moldau, ideal zwischen Altstadt und dem Viertel Holešovice. Aber ebenso zu den vielen Bars in Žižkov ist es nicht weit! Auch in diesem Fünf-Sterne-Haus hat sich in den letzten Monaten viel getan. Die helle Glasfront zeigt schon: Das Hilton Prague ist wesentlich größer, moderner und schlichter gestaltet als das Pendant in der Altstadt. 791 neu gestaltete Zimmer verteilen sich rund um das gigantische Atrium.

Deluxe Room im Hilton in Prag

Die neu gestalteten Zimmer im Hilton Prague sind modern wie gemütlich eingerichtet – der perfekte Rückzugsort nach dem Stadtbummel. Foto: Hilton Hotels

Hier befindet sich auch das Restaurant Atrium, eines von insgesamt fünf Restaurants und Bars im Haus! Absolutes Highlight ist die Rooftop-Bar Cloud 9, einst die erste Rooftop-Bar Prags. Die Aussicht von hier oben über die Moldau und die gesamte Stadt ist einfach atemberaubend. Dazu ein köstlicher Cocktail und man ist sofort angekommen im Urlaub – die perfekte Adresse zum Sundowner. Wer sich lieber durch die verschiedenen tschechischen und allesamt spannenden Biersorten probieren mag, der schaut am besten im Hop House vorbei. Bei Liveübertragungen von Sportevents genießt man hier Crafbeer frisch vom Zapfhahn. Das hippe Flair Prags ist also auch hier deutlich zu spüren. 

Biergarten im Hilton Hotel in Prag

Im Hilton Prague darf man sich auf junges Flair freuen – und frisch gezapftes Craftbeer.                 Foto: Hilton Hotels

Dinner mit Unterhaltungsfaktor

Aber natürlich darf auch eine tolle Adresse fürs Abendessen nicht fehlen. Ganz neu ergänzt nun das The Able Butcher das kulinarische Angebot des Hilton Prague. Während eines exklusiven Fünf-Gänge-Menüs mit Fleisch, Fisch und vegetarischen Alternativen finden zum Teil musikalische Themenabende und Theatervorführungen statt und versprechen einen unterhaltsamen Abend.

Auch für Entspannung wird im Hilton Prague reichlich gesorgt. Der Spa-Bereich umfasst stolze 2.000 Quadratmeter, neben einem Pool steht Gästen kostenfrei eine Sauna, ein Dampfbad und der Fitnessbereich zur Verfügung. Wer möchte, kann hier eine Runde Squash spielen oder es sich bei einer Massage so richtig gutgehen lassen.

Poolbereich im Hilton Hotel in Prag

Ein 2.000 Quadratmeter Spa-Bereich steht den Gästen zur Verfügung. Im großen Indoorpool im Hilton Prague kann man nach dem Stadtbummel ausgiebig entspannen. Foto: Hilton Hotels

Ganz einfache Buchung der beiden Hilton Hotels in Prag

Ganz gleich also, ob das moderne Hilton Prague oder das Art-déco-Juwel Hilton Prague Old Town besser zu einem passt – beide Häuser bieten die perfekte Lage für Stadterkundungen und das ideale Refugium, um anschließend zu entspannen, schlemmen und seinen Urlaub in vollen Zügen zu genießen. Am einfachsten bucht man die beiden Hotels in Prag direkt über Hilton Hotels. Hier findet man auch noch mehr Infos zu beiden Häusern, die den perfekten Städtetrip nach Prag garantieren!

Die Terrasse des Hilton Hotel Prague

Im Hilton Prague kann man sich gar nicht entscheiden, wo man zuerst entspannen möchte!                  Foto: Hilton Hotels